Están aquí: Colegio > Quiénes somos >

Dirección técnica

El cargo de Director Técnico en  los colegios extranjeros en España está recogido en el Real Decreto 806/1993 por el que se rige y funciona nuestro Centro. Desde el curso 2014/2015 desempeña esta función Belén González.

La Dirección Técnica es responsable de la solicitud de títulos del sistema educativo español y de la coordinación de las siguientes materias:

  • Lengua castellana y literatura. Se imparte desde la clase 1 a la 12.
  • Ciencias sociales. Se imparte desde la clase 1 a la 12.
  • Español para extranjeros (“Spanisch als Fremdsprache”). Se imparte desde Infantil hasta la clase 12. Información sobre la materia
  • Asignaturas del Curso de preparación para el acceso a la universidad

FUNCIONES DE LA DIRECCIÓN TÉCNICA

Las funciones de la Dirección Técnica abarcan el ámbito académico, jurídico y legislativo,  administrativo y laboral.

Ámbito académico:
  • Planificación académica y escolar.
  • Coordinación de las asignaturas Lengua castellana y Literatura  y Ciencias sociales españolas, Español para extranjeros y de las materias del curso de preparación para el acceso a la universidad.
  • Orientación universitaria para los alumnos de las clases 10, 11 y 12 y asesoramiento en la elección de asignaturas del curso de preparación para el acceso a la universidad.
  • Convocatoria y dirección de reuniones con padres, alumnos y departamentos responsables de las asignaturas Lengua castellana y Literatura, Ciencias sociales españolas, Español para extranjeros y de las materias del curso de preparación para el acceso a la universidad.
  • Colaboración con los alumnos, las familias y los gremios del Grupo coordinador.
  • Supervisión de las práctica docente en las asignaturas Lengua castellana y Literatura , Ciencias sociales españolas y de las materias del curso de preparación para el acceso a la universidad.
  • Colaboración y asesoramiento, si fuera necesario, a la comisión de examen de Abitur en las preguntas concernientes a las materias españolas.
  • Asistencia a las reuniones de Dirección, Junta directiva (previa invitación de la misma), Junta de padres y madres (también con invitación del Consejo de padres), reuniones informativas para las familias y alumnos, etc.
  • Coordinación de las programaciones de las materias Lengua castellana y Literatura  y Ciencias sociales españolas, Español para extranjeros y de las materias del curso de preparación para el acceso a la universidad.
  • Coordinación del Curso de preparación para el acceso a la universidad
  • Coordinación de la asignatura Español para extranjeros (Infantil, Primaria, Secundaria)
  • Supervisión de los estudiantes en prácticas en los departamentos españoles
Ámbito jurídico y legislativo
  • Supervisión del cumplimiento de la legislación básica recogida en el Real Decreto 806/1993 y la establecida para los centros extranjeros por el Gobierno de Canarias.
  • Comunicación de las disposiciones legales y la normativa españolas y autonómicas a la Dirección y, en su caso, a la Junta directiva.
  • Organización de los actos relacionados con las festividades españolas que se celebran en el centro.
Ámbito administrativo
  • Comunicación con las autoridades educativas regionales y nacionales y resolución de problemas de carácter administrativo con las mismas.
  • Coordinación de las relaciones entre el Colegio y el Gobierno de Canarias.
  • Cumplimentación y envío de las encuestas regionales y autonómicas.
  • Elaboración de certificados para la convalidación y homologación de los títulos que el sistema educativo español contempla, así como redacción de los expedientes académicos oportunos para alumnos que abandonan el centro antes de finalizar las distintas etapas y se incorporan a un centro educativo español.
  • Preparación de certificados de escolarización y académicos para becas, distintos organismos españoles, previa conversión de las calificaciones al sistema equivalente español de acuerdo con la normativa vigente.
  • Responsable de la solicitud de títulos y de la inscripción en las pruebas de acceso a la universidad.
  • Reconocimiento de títulos previa conversión de las calificaciones al sistema equivalente español de acuerdo con la normativa vigente.
  • Coorganización del desarrollo del contenido de las enseñanzas españolas
Ámbito laboral
  • Colaboración en asuntos de personal con la Dirección.

Información SaF

Información sobre la asignatura Español para extranjeros (Spanisch als Fremdsprache– SaF)

Los alumnos que ingresen en el Colegio Alemán sin conocimientos de la lengua español tienen que asistir a las clases de Español para extranjeros durante dos cursos escolares. En septiembre la Directora técnica informa a los padres de estos alumnos sobre la asignatura español para extranjeros.

Los alumnos de Educación Infantil reciben dos horas de clase de Español para extranjeros a la semana. Los de Primaria tienen cuatro sesiones semanales. Estas se imparten en paralelo a las clases de Ciencias Sociales o Español. El profesor de Español para extranjeros recoge a los alumnos en sus aulas y estos regresan al finalizar. En Secundaria y Bachillerato, Español para extranjeros se imparte los miércoles y viernes a séptima y octava hora.

Todos los alumnos de Español para extranjeros recibe una nota adaptada en las asignaturas Ciencias Sociales y Español. Esas calificaciones en las asignaturas españolas son relevantes, puesto que son necesarias para poder presentar la solicitud de homologación de títulos del sistema educativo español.