Información sobre las actividades extraescolares 2011 / 2012
Asunto: Actividades extraescolares
Estimados padres, Queremos indicarles mediante este escrito, que es posible realizar cambios en las actividades extraescolares para el próximo semestre. Estos cambios se harán para el segundo semestre completo y las actividades acabarán en junio de 2012.
Por motivos administrativos es posible realizar las modificaciones deseadas, únicamente entre los días jueves, 12 de enero de 2012, y viernes, 20 de enero de 2012 (fecha límite).
Esperamos que comprendan que es posible realizar cancelaciones de una actividad, pero que solamente es posible una nueva inscripción para el segundo semestre en actividades que puedan continuarse sin necesidad de conocimientos previos ya adquiridos durante el primer semestre, para que la actividad pueda seguir su curso normalmente (p.ej. informática).
Pueden obtener más información en la página web del colegio.
Para mantener la calidad de las clases, las actividades que tengan un gran número de alumnos no podrán admitir nuevos participantes.
Al igual que en el primer semestre, el importe de las actividades extraescolares se pasará por banco junto a las cuotas escolares.
Saludos cordiales
Linda Schlüter
Formulario cambios segundo semestre 2011-12
Cambios de actividades 2º semestre 2012
___________________________________________________________________________________
Estimados padres:
Como cada año, nos hemos esforzado también en este curso, para poder presentarles nuestro programa de actividades extraescolares lo antes posible.
Estas actividades son válidas para el curso escolar 2011 / 2012 para todos los días de la semana, incluidos los viernes, de 14.00 a 15.30 horas.
Para cubrir los gastos de personal se cobrará un importe que asciende a 20€ mensuales por día de actividad a la semana. Algunas actividades pueden costar algo más, otras requieren un pequeño pago para cubrir gastos de materiales. Por favor, consulte la lista de actividades. Para el cálculo del importe de las actividades del curso escolar, de septiembre a junio, se incluyen las vacaciones y los días de fiestas (con excepción de las vacaciones de verano), esperamos su comprensión a este respecto. El importe será cargado mensualmente junto a la couta escolar en su cuenta.
En las actividades que tienen lugar en dos días, los alumnos tendrán que estar inscritos en ambos días, para que de esta forma puedan seguir las actividades previstas.
Los horarios exactos para estas actividades extraescolares pueden consultarlos en nuestra página web. Tan pronto hayan impreso los formularios y los hayan cumplimentado, pueden entregarlos en la biblioteca a partir del 13 de junio y hasta el 20 de junio 2011 (de 8 a 10 de la mañana).
La inscripción en una actividad extraescolar es definitiva y obligatoria para el primer semestre completo (finales de enero 2012). No es posible realizar una modificación en las inscripciones realizadas. Únicamente será posible cuando finalice el primer semestre.
Una modificación antes de tiempo, siempre que sea suficientemente fundamentada, deberá ser solicitada por escrito a la administración del colegio y tendrá un coste extra de 5 € por trámites administrativos.
La admisión definitiva de un alumno a una actividad extraescolar depende de la fecha de entrega del formulario de inscripción, pero también de la decisión del responsable de la actividad. También se tendrán en cuenta la edad, el número de alumnos y la composición del grupo. Por tanto les informamos de que es obligatorio incluir una segunda opción en el formulario de inscripción. Agradecemos su comprensión.
Por favor, tengan en cuenta que su hijo no podrá permanecer en el colegio tras la finalización de las horas lectivas obligatorias a las 13:20 horas, si no tiene clase y no está inscrito en ninguna actividad extraescolar. En caso de enfermedad, les rogamos que avisen al colegio/responsable de la actividad por motivos de seguridad.
Un cordial saludo,
Steffen Kästner, Director
Linda Schlüter, Coordinadora de actividades extraescolares
Oferta de actividades extraescolares 2011 /2012
Fútbol: nuestras actividades extraescolares de fútbol le ofrecen a su hijo durante 5 días a la semana la posibilidad de jugar al fútbol en grupos de distintas edades y niveles (LIGA). Los responsables de las actividades son: Tell Fischer, Jannes Ojeda Jesser, Manuel Santana y otros. Indicado para chicos deportistas a partir del preescolar de 4 años. Esta actividad cuesta 20€ al mes por un día a la semana. Tenemos una nueva actividad de futból para niñas (clase 5-6), los viernes!!!
Baloncesto : Carmen Bolaños ofrece esta actividad a niños y niñas de los cursos 1º a 4º. Esta actividad tiene lugar dos días a la semana . Puede inscribir a su hijo una vez a la semana (20€),o dos veces a la semana (40€).
Tenis de mesa: los alumnos pueden aprender este deporte de manera divertida. El responsable es Jannes Ojeda Jesser, y la actividad está indicada para alumnos de los cursos 2º a 7º. Tiene lugar una vez a la semana y cuesta 20€ al mes.
Kárate: la campeona mundial de kárate, la Sra. Kaltenborn, ofrece este curso. Este deporte es apropiado para niños y niñas deportistas y disciplinados de Primaria y de Secundaria (Mittelstufe). La clase se imparte en alemán. El importe de la actividad, que tiene lugar dos días a la semana, es de 40€. Es necesario tener un kimono. Se pueden realizar exámenes para la obtención de cinturones.
Yoga/Pilates: nuestro colegio ofrece este año también la posibilidad de relajarse después de clase, no solamente corporalmente, sino también mentalmente. La Sra. Pino Álvarez es de nuevo la responsable de esta actividad. Indicada para alumnos de los cursos 2º a 4º en distintos días a la semana. Un día a la semana cuesta al mes 20€.
Ballet: las niñas de preescolar y primaria tienen también este año la posibilidad de participar en la actividad de ballet bajo una responsable cualificada. Un día a la semana durante un mes cuesta 20€.
Enseñanza de música: para niños y niñas de VS (preescolar ,4 – 5 años). La responsable es la Sra. Marlene. Un día de la semana cuesta al mes 20€.
Percusión : Yanira y David Campodarve ofrecen también en este curso la actividad de percusión. Esta actividad tienen lugar una vez a la semana y cuesta 20€ al mes.
Coro: como en años anteriores, David y Yanira ofrecen también durante este curso la actividad de coro en distintos días.
Vigilancia/deberes: su hijo tiene la posibilidad de pasar la 7ª y 8ª hora de clase bajo la vigilancia del personal de la biblioteca. Este personal atiende a su hijo en lengua alemana y controla que los niños realicen sus deberes. Despues de terminar los deberes, los niños pueden leer o jugar. Está indicado para alumnos de primaria, a partir de 2º y de Secundaria hasta 7º. Un día a la semana durante un mes cuesta 20€ mensuales, dos días semanales al mes 40€, etc.
Curso de apoyo de alemán,”Finki lernt Deutsch“: los niños aprenden la lengua alemana jugando. Este curso lo imparte la Sra.Corinna Henning Gonzáles y está indicado para niños de primaria. (clase 1 y 2). El coste de esta actividad es 20€.
Informática para niños: un curso que ofrece a los alumnos de primaria (a partir de 2º) un iniciación a la informática en distintos ámbitos. Esta actividad tiene lugar en el aula de informática y se imparte en lengua alemana. La actividad se realiza dos días a la semana y su importe mensual es de 40€.
Ajedrez: un clásico de las actividades extraescolares. Dirigida, como en años anteriores, por Francisco Alvareda. Tanto para principiantes como para niveles avanzados y para cualquier edad (desde 1º hasta 8º). Puede inscribir a su hijo una vez a la semana (importe 20€ ) o dos veces a la semana (40€).
Vigilancia y Alemán, lunes: la Sra. Daniela Edas quiere ofrecer a los alumnos de las clases de 1º la posibilidad de relajarse tras las clases leyéndoles libros en lengua alemana y jugando con ellos a juegos de mesa. Esta actividad se realiza en alemán una vez a la semana y su importe es de 20€ mensuales.
Pintura: con esta actividad la Sra. Padrón y el Sr.David acercarán a su hijo a la cultura a través de la pintura. Se imparte en español y está previsto un pequeño pago adicional para materiales. Indicado para los cursos 1º a 6º una vez a la semana y su importe es de 20€ / mes.
Atletismo: con esta nueva actividad su hijos tienen la posibilidad de practicar deportes de atletismo como son correr, salto de longitud y muchos más. El nuevo entrenedor es el Sr.Luzardo.
Teatro: la Sra. Thalia ofrece a su hijos un grupo de teatro. Esta actividad se realiza una vez a la semana y su importe es de 20€ mensuales. Para niñas y niños de la clase 3 a 6.
Danza y Aerobic: esta actividad es para niñas y niños de las clase 5 a 7.
UCMAS: “ Descubre el genio en tu hijo”. A través de este método educativo de desarrollo intelectual, se adquirirán destrezas únicas para la resolución de problemas que se conservarán toda la vida. Esta actividad se realiza dos dias de la semana y su importe mensual es de 60 €. Formamos dos grupos, uno de 5 a 7 años y otro de 8 a 12 años. Se paga un importe de 60€ una vez para cubrir los gastos de material para todo el programa (ábaco, lápiz, caja, afilador y libros).
Mas información: www.ucmas.es
Oferta de actividades extraescolares 2011 /2012
Actividades extraescolares curso 2011/2012
Actividades extraescolares curso 2011/2012 (Preescolar)
Información sobre las actividades extraescolares 2011 / 2012 para los padres cuyos hijos pasan de preescolar a primaria
Estimados padres:
El Colegio Oficial Alemán les ofrece a sus alumnos durante toda la semana, a mediodía, tras la comida en el comedor, y en horario de 14 a 15.30 h., la posibilidad de participar en actividades extraescolares.
Como cada año, nos hemos esforzado para presentarles una interesante y variada oferta de actividades en diversos ámbitos, tanto deportivo, como pedagógico y artístico. La participación en esta actividades está sujeta a un pago extra y la inscripción en una actividad extraescolar es definitiva y obligatoria para el primer semestre completo. Únicamente es posible realizar una modificación al finalizar el semestre en enero de 2012.
La admisión definitiva de un alumno depende de la fecha de entrega del formulario de inscripción, pero también de la decisión del monitor que la realiza. También se tendrá en cuenta la edad, el número de alumnos y la configuración del grupo. Esperamos que lo comprendan.
El plan detallado de actividades lo pueden consultar en la página web de nuestro colegio, bajo el epígrafe Actividades extraescolares al principio de junio. Allí tienen la posibilidad de imprimir el formulario de inscripción necesario.
Cuando lo hayan cumplimentado, pueden entregarlo en la biblioteca del 13 al 20 de junio de 2011 (en horario de 8 a 10 h). Si necesitan más información, el personal de la biblioteca está a su disposición.
Un cordial saludo, Director
Steffen Kästner
Linda Schlüter, Coordinadora de actividades extraescolares
Información sobre actividades extraescolares para los alumnos de 1er curso
Queridos padres:
Para organizar el comienzo en el Colegio de Primaria de su hijo/hija lo más agradable posible, el Colegio Oficial Alemán les ofrece una amplia oferta de actividades extraescolares. Éstas tienen lugar todos los días de la semana de 14.00 a 15.30 horas. Las actividades extraescolares requieren un pago extra; pueden encontrar más información en nuestra página web www.dslpa.org o contactar personalmente con Linda Schlüter en la biblioteca.
Para mayor comodidad, le indicamos a continuación las actividades extraescolares apropiadas para
los alumnos de 1° curso:
Lunes:
- Kinderbetreuung / Vigilancia con la Sra. Edas
- Basketball / Baloncesto con la Sra. Melina
- Ballett/ Ballet con la Sra. Noelia
- UCMAS
Martes:
- Karate/ Kárate con la Sra. Kaltenborn
- Fußball / Fútbol con el Sr. Tell Fischer
- Schach / Ajedrez con el Sr.Paco
Miércoles:
- Basketball / Baloncesto con la Sra. Melina (2 veces a la semana)
- Malen / pintura con la Sra.Padrón y el Sr. David Campodarve
Jueves:
- Finki lernt Deutsch/ Finki aprende alemán con la Sra. Henning Gonzales
- Fußball / Fútbol con el Sr. Tell Fischer
- Karate / Kárate con la Sra.Kaltenborn
- Chor / Coro Sr Campodarve
Viernes:
- UCMAS
- Malen / Pintura con la Sra. Padrón y el Sr.David Campodarve
- Ballett/ Ballet con la Sra.Noelia
- Schach / Ajedrez con el Sr. Paco
Por favor, tenga en cuenta que:
La admisión definitiva de un alumno a una actividad extraescolar depende de la fecha de entrega del formulario de inscripción, pero también de la decisión del responsable de la actividad. También se tendrán en cuenta la edad, el número de alumnos y la composición del grupo. Por tanto les informamos de que es obligatorio incluir una segunda opción en el formulario de inscripción. Esperamos que lo comprendan.
Información sobre actividades extraescolares para los alumnos de 1er curso
Para poder abrir el archivo PDF necesita el programa Acrobat-Reader