Tras una pausa pandémica de dos años, el Preescolar volvió a celebrar una fiesta en la que los padres también fueron bienvenidos de nuevo.
Los niños/-as de Preescolar llevaban mucho tiempo anhelando el tradicional salto de despedida de los futuros alumnos/-as de Primaria. Los tres grupos de Preescolar prepararon sus canciones de despedida con una pequeña coreografía. No todos los ojos se quedaron secos durante la canción “Ade Du schöne Kindergartenzeit”.  A continuación, los niños fueron lanzados individualmente a la colchoneta deportiva por sus profesoras del grupo y, a continuación, la Directora de Infantil y Preescolar, Annette Peters, les entregó un diploma de Preescolar. Esto fue mostrado con orgullo al público y
recompensado con grandes aplausos. Todos los demás grupos del Infantil también estuvieron presentes para despedirse de los grandes y les saludaron enérgicamente con corazones hechos por ellos mismos.
La Big Band de la DSLPA, bajo la dirección de Dominik Scheider, se encargó del acompañamiento musical y del ambiente festivo.
Nos despedimos ahora, queridos escolares, y os deseamos mucha diversión en la escuela primaria.
Deseamos a todos los niños/-as de Preescolar y a las familias un maravilloso verano y unas relajantes vacaciones!

 

En la última semana de clases antes de las vacaciones, siempre hay muchos eventos que tienen lugar en la escuela primaria. El martes, los alumnos de las clases 4a,b,c se despidieron ceremoniosamente de la primaria. Fue la primera vez en 3 años que pudimos celebrarlo junto con los padres en el auditorio. Nos alegramos mucho de ello. Fue una velada emotiva y hermosa.

 

A finales del año escolar, los niños del grupo de Pingüinos y Caballos fueron a «El Tío Isidro», una granja con animales. Dado que el tema de los animales ha sido siempre muy interesante para los niños durante todo el año, la excursión se convirtió en una experiencia muy especial. 

La guagua se puso en marcha por la mañana y llegamos allí, fuimos recibidos y la visita guiada por el «mundo» de los animales de granja comenzó. No se trataba sólo de ver o tocar a los animales, sino que también aprendimos muchas cosas nuevas sobre ellos, su alimentación, sus características especiales y su forma de vida. 

Así vimos patos, gansos, gallinas, pavos, pavos reales, cerdos, cabras y ovejas. Especialmente al final fueron los pollitos, que los niños pudieron coger en sus manos. Los polluelos disfrutaron del calor de la ropa y de las manos y pudimos ver como algunos incluso cerraban los ojos. Así de rápido pasó el día y la guagua nos llevó de vuelta a la escuela, donde comimos un picnic. Y por la tarde en clase, hablamos de los nuevos conocimientos y experiencias de este día tan estupendo. 

 

En Alemania, es tradicional que los padres hagan un cucurucho escolar para su hijo el día que éste empieza a ir al colegio. El cucurucho se entrega ceremoniosamente al niño el primer día de clase. El cucurucho escolar se llena con los primeros pequeños utensilios escolares, pero también con regalos personales o dulces.

Esta tradición se mantiene desde hace años en el Colegio Alemán de Las Palmas y la semana pasada todos los padres de los futuros alumnos de Primaria se reunieron en el Preescolar con los profesores de su grupo para diseñar de forma creativa e imaginativa los bonitos cucuruchos escolares.

Al mismo tiempo, esta velada es siempre una buena oportunidad para echar la vista atrás a los tres años en el Kindergarten y también en el Preescolar.

Nos despedimos no sólo de los niños del Preescolar, sino también de los padres y las familias, y les agradecemos su buena colaboración durante los últimos tres años.

 

 

Desde hace muchos años, todos los representantes de los niños de todos los grupos de Infantil se reúnen una vez al mes con la directora de Infantil Annette Peters, para tratar los temas de actualidad de los grupos. En este consejo infantil se recogen las ideas y sugerencias de los niños, pero también se habla de los temas sociales en los grupos.

Al final del año escolar respectivo, se realiza una encuesta anual de los niños. A partir de las preguntas formuladas, los niños pueden intercambiar ideas entre ellos y emitir su voto individualmente. También hay espacio para sugerencias y comentarios concretos.

La evaluación de la encuesta infantil de este año se adjunta a este informe.

Queremos agradecer a todos los representantes de los niños sus constructivas sugerencias.  Por último, cada niño ha recibido un certificado en reconocimiento a su compromiso social en Infantil del Colegio Alemán de Las Palmas.

 

Auswertung Kinderbefragung 21_22

 

 

 

Gracias a que la mayoría de las medidas de Corona fueron canceladas, este mes pudimos volver a ofrecer actividades para todo el grupo. Una de estas actividades es el proyecto de fútbol en la escuela infantil. Dos veces por semana, los pequeños futbolistas de los distintos grupos se reúnen en los campos de deporte, donde son supervisados y, no menos importante, entrenados por dos voluntarios. Ya sea durante los ejercicios de pase o en un partido real, los pequeños siempre se divierten mucho. Además de las actividades deportivas, se hacen nuevas amistades, se fomenta el trabajo en equipo y se aprende a manejar las emociones positivas y negativas. Pero, por supuesto, lo principal es que los niños se diviertan moviéndose y puedan desahogarse de verdad mientras juegan al fútbol.

 

Después de que los alumnos de sexto curso hayan completado con éxito un curso de 8 horas sobre “Uso seguro de Internet” a principios del curso escolar, hoy ha llegado el gran día: la Policía Nacional ha entregado los carnets de Internet. Sin embargo, aprobar el examen también conlleva la responsabilidad de manejar los medios digitales de forma crítica y correcta. Los agentes de policía se lo hicieron saber claramente a los niños. Estamos deseando continuar con este importante proyecto de prevención en nuestra escuela el próximo año. Muchas gracias a la Policía Nacional por su buena colaboración en todo momento.

Andrea Bahmann

 

La televisión canaria hace un reportaje sobre la bioquímica y ex alumna del Colegio Alemán de Las Palmas, Marta Velaz Martín, para llamar la atención sobre la buena formación del centro y la fuga de talentos de España.

La semana pasada se celebró la olimpiada infantil con el lema de “la selva” y en la que participaron las tres clases de Infantil y las cinco de Preescolar del Colegio Alemán de Las Palmas.

Las olimpiadas infantiles se celebraron en el pabellón deportivo donde se montaron cuatro estaciones relacionadas con “la selva”. En una, por ejemplo, había que cruzar un río y un desfiladero de lava haciendo equilibrio sobre un banco, pero primero tuvieron que cruzar una selva hecha de neumáticos y finalmente columpiarse en una cuerda.

Como introducción a la actividad, los niños y niñas hicieron el calentamiento gracias a una historia interactiva que les hizo saltar, correr y estirarse. Luego se crearon cuatro pequeños grupos para realizar el circuito. En primer lugar se les explicó cómo había que hacer cada estación y después tenían cinco minutos para completar el mayor número de vueltas posible. En cada estación había un practicante que contaba las vueltas y, tras finalizar los cinco minutos, los grupos cambiaban de estación en el sentido de las agujas del reloj hasta que todos los grupos habían completado todas las estaciones.

Al final, los practicantes sumaron las vueltas recorridas por cada grupo para registrar el número total de vueltas que cada clase de Preescolar y de Infantil había recorrido. A continuación se compararon las puntuaciones de los distintos grupos para determinar la clasificación, aunque sólo se compararon las clases de Preescolar y las clases de Infantil entre sí para garantizar una competición justa.

El colegio puso a disposición de los pequeños suficiente agua y fruta, ya que el circuito requería mucha energía.

Con las Olimpiadas infantiles quisimos crear una actividad deportiva diferente que motivara y a la vez divirtiera a los niños/as. Estamos muy contentos porque participaron con motivación y entusiasmo y lograron muy buenos resultados.

 

Coincidiendo con el Día del Niño, el 1 de junio se celebró nuestra Fiesta del Deporte en Primaria.

Por la mañana, todos los alumnos de la Primaria, expectantes, se reunieron en la cancha. Las coreografías dirigidas por Frau Thielsch sirvieron no sólo para animar a los niños, sino también para calentar y estirar la musculatura del cuerpo.

Llenos de energía, los niños se dirigieron a las diferentes estaciones deportivas, que no sólo incluían diferentes disciplinas atléticas, como el salto de longitud, la carrera de resistencia, el lanzamiento de pelota y la carrera de 50 metros, sino que también ofrecían mucho espacio para la diversión y juegos deportivos.

El “parque de atracciones” montado por los alumnos de cuarto curso en el polideportivo fue una de las estaciones más populares para todos los participantes. Además, como ya es tradición, no pudo faltar la carrera de relevos entre los diferentes grupos de cada nivel.

Por último, la ceremonia de entrega de premios tuvo lugar con todas las clases en la cancha. Cada clase recibió un premio por su posición en la carrera de relevos. Además 6 niños de cada clase recibieron medallas de oro, plata y bronce por su destacada participación durante este día.

¡Enhorabuena de nuevo a los ganadores y a todos los niños que lo hicieron sorprendentemente bien!

Estamos muy orgullosos de los logros de los niños de la Primaria y esperamos con ansias el próximo festival deportivo.

Ilijana Höne, Carlos Peña Melián